中国香港、上海和美国新泽西州：年4月8日，星期四：和*中国医药科技有限公司（简称“和*医药”或“HUTCHMED”）（纳斯达克/伦敦证交所：HCM）今天宣布与霸菱亚洲投资基金（简称“霸菱亚洲”）达成一项最终协议，通过定向增发向霸菱亚洲的关联基金发行1亿美元新股，发行价相当于每股美国存托股份30.5美元。随着爱优特?和苏泰达?的上市销售以及可能成为中国首个选择性c-MET抑制剂的赛沃替尼有望获批上市以带动肿瘤业务收入加速增长，我们预计今年业务将会取得显著增长。我们正在迅速扩展全部由和*医药自主发现的十种创新肿瘤药物的全球开发，并计划于年内启动8至10项注册和注册意向研究。霸菱亚洲在支持全球性的创新型业务方面拥有悠久的历史，我们欢迎霸菱亚洲成为我们的股东。我们期待在新的发展阶段与霸菱亚洲携手合作。和*医药首席执行官贺隽先生（Mr.ChristianHogg）本次战略投资彰显了霸菱亚洲对和*医药作为亚洲生物制药领域正在崛起的头部企业的长期支持。中国医疗健康行业是霸菱亚洲的核心投资领域之一。和*医药正为世界各地的患者研发并提供高度差异化的肿瘤疗法。我们期待与公司首席执行官及管理团队合作，并将支持和*医药的创新和全球发展愿景。霸菱亚洲创始人及首席执行官庄佳诚先生（Mr.JeanEricSalata）
霸菱亚洲成立于年，是亚洲最大且最成熟的独立私募股权公司之一，管理约亿美元的资产。霸菱亚洲在医疗健康行业方面拥有良好的投资往绩，在各领域拥有多元化的投资组合，为行业领导者提供战略资金并与之紧密合作，以支持其长期发展。
和*医药于此次定向增发中获得相当于3,,股美国存托股份的全部资金，以为其正在进行的研究和临床开发提供资金，并支持和*医药在中国和全球范围内进一步加强其商业化能力。关于霸菱亚洲投资基金
霸菱亚洲投资基金（“霸菱亚洲”）是亚洲最具规模的私募投资公司之一，旗下所管理资产约亿美元。基金专注于私募股权投资，聚焦亚太市场，提供资金协助目标企业进行业务扩张和兼并收购，并在全球投资有潜力在亚太地区扩展的公司。霸菱亚洲亦管理私募房地产及私募信贷专项基金。霸菱亚洲成立至今24年，团队遍及中国香港、中国内地、印度、日本、新加坡、澳大利亚及美国设有办事处，总计超过名。旗下基金目前在亚洲投资企业超过39家，员工总人数超过,人，总收入接近亿美元。欲了解更多详情，请访问：
